Voici une comparaison technique concise entre ASTM A350 LF2 et LF3 , deux grades en acier en carbone commun pour les raccords, les brides et les vannes à basse température:
1. Composition chimique (%)
| Élément | LF2 (A350) | LF3 (A350) | Différence clé |
|---|---|---|---|
| Carbone (c) | ≤0,30 | ≤0,20 | LF3 a un C plus bas pour une meilleure soudabilité |
| Manganèse (MN) | 0,60–1,35 | 0,90–1,35 | LF3 nécessite un MN plus élevé |
| Nickel (ni) | Pas requis | 0,40–1,06 | LF3 ajoute NI pour la ténacité à faible tempête |
| Phosphore (p) | ≤0,035 | ≤0,035 | Même |
| Soufre (s) | ≤0,040 | ≤0,040 | Même |
Remarque : le contenu NI de LF3 est essentiel pour les performances inférieures à zéro.
2. Propriétés mécaniques
| Propriété | LF2 | LF3 |
|---|---|---|
| Résistance à la traction | 485–655 MPa (70–95 KSI) | 485–655 MPa (70–95 KSI) |
| Limite d'élasticité | ≥250 MPa (≥36 KSI) | ≥250 MPa (≥36 KSI) |
| Résistance à l'impact | -46 ° C (-50 ° F) ≥20 J | -101 ° C (-150 ° F) ≥20 J |
| Élongation | ≥22% | ≥22% |
Différence clé :
LF3 est qualifié pour des températures plus froides (-101 ° C par rapport à -46 ° C de LF2) en raison de l'addition de Ni.
3. Applications
LF2 :
Environnements à basse température (mais pas extrêmes) (par exemple, -46 ° C).
Commun dans les pipelines pétrolières, vannes et brides pour les climats modérés.
LF3 :
Service arctique / cryogénique (par exemple, terminaux de GNL, pipelines polaires).
Critique pour -73 ° C à -101 ° C des applications où la fracture fragile est un risque.

